Document obtained from Swedish Police and Municipality Services:
 
  • Signed statement of witness, observing Khalid Jaafar being escorted by Cypriote Police on arrival at Larnaca Harbour in 1988.


  • Doc is in Swedish, this is the english translation:

    "My name is xxxxx Rahmy
    I live in a small village i Sweden in January 1989, together with my wife and our two kids.
    I have worked as a security-officer in the Lebanese Militia for 5 years.
    In 1988 my service was carried out on the ferry "Sunny", routing between Jounieh (Lebanon) and Larnaca (Cyprus).
    Through out 1988 I several times observed a Lebanese man, known to me as a member of a big shiite-family from the city of Baalbeck in the Bekaa Valley. His name was Khalid Jaafar.
    This man had passports from both Lebanon and USA.
    It was my responsibility to receive passports from travellers aboard, in order to hand out the cabins.
    Passengers travelling on double passports was quite usual. They used the American passports for departure and arrival on Cyprus,
    then they used the Lebanese passport for arrival and departure at the Lebanese border. That was exactly what mr. Khalid Jaafar did.
    I recall that the Cypriote Police came aboard (the ferry) and escorted him ashore, when we arrived at Larnaca Harbour.
    I am positive that I saw this man aboard the ferry some days in April and May 1988.

    (stamped: COPY)
    (sealed stamp of Notarius Publicis in Trollmattan, Sweden)
    (below: Security Police, officer Ingalill Json Agren, "statement", 1991-12-13, SH 3963-91)"